Image de la vidéo
Image de la playlist

Durée 1h
Tout public dès 12 ans

Distribution

TEXTES
Nicolas Bouvier, Jeff Benignus
CONCEPTION, ARRANGEMENTS, CHANT
Jeff Benignus
MISE EN SCENE
Eve Ledig
SCENOGRAPHIE, COSTUME
Sabine Siegwalt
CONSEIL POUR LE MOUVEMENT
Charlotte Delaporte
LUMIERE
Gerdi Nehlig
ELECTRONIQUE
Alain Litt
CONSTRUCTION
Olivier Benoit à la Machinerie de Strasbourg
CONSEIL SONORE
Pascal Grussner

Chants

Les Goélands (Damia) > Lucien Boyer
Batelier, batelier > Félix Leclerc
Aucun express > Alain Bashung / Jean Fauque
Syracuse > Henri Salvador / Bernard Dimey
L’éclusier > Jacques Brel
Il y a des souvenirs (Y. Printemps) >
A. Willemetz (extrait de Pot pourri d’Alain Gerbault)
Oh Solitude > Purcell / Katherine Phillips
Mon père disait > Jacques Brel

Extraits de Nicolas Bouvier

L'usage du monde, Editions La Découverte
Comment va l’écriture ce matin, Editions Slatkine
Le hibou et la baleine, Editions Zoe
Le Japon, Editions Hoëbeke

Production

Le fil rouge théâtre, compagnie conventionnée par le Ministère de la culture et de la communication - DRAC Alsace et la Ville de Strasbourg.

Coréalisation

Médiathèque André Malraux, Strasbourg
Avec le soutien de la Région Alsace.

Photos : Jean-Louis Hess
Illustration : Anne-Sophie Tschiegg

AUCUN NAVIRE n'y va

Spectacle musical pour jardins et autres lieux singuliers

Un homme, une valise. Au-dedans de la valise, il y a mer, vent, corne de brume et harmonies de verres. L’homme chante. L’eau, le départ, l’amour, la mort du père. Se souvient du père. Brel, Bashung, Purcell, Salvador... et Nicolas Bouvier, écrivain voyageur, sont ses compagnons de route.

La mer, au-dedans de la valise, chante aussi.

EXTRAITS DE PRESSE

“Nul besoin de grands préparatifs de voyage, Jeff Benignus propose un embarquement immédiat pour une traversée immobile (...). Il parvient à nous entraîner dans un voyage intérieur, où chacun peut se projeter et éprouver une très profonde émotion. En effet, le comédien ne joue pas, il communique avec son public par le biais d’une véritable relation, naturelle, simple et authentique“.

Dernières nouvelles d’Alsace, octobre 2011 

“Alternant de manière subtile chants et souvenirs à la fois drôles et nostalgiques, Jeff Benignus semble interrompre un long voyage afin de nous livrer les images qu’il a rassemblées de son père parti trop tôt (...). C’est captivant“.

L’Alsace, octobre 2009

écrits autour du spectacle

Témoignages de spectateurs... A lire ici

Atelier : une envie de chanter... sur le bout de la langue

Associé à la venue du spectacle, Jeff Benignus propose un atelier autour du plaisir de chanter, seul ou en groupe, sans partitions ni connaissances musicales, avec les moyens du bord… En savoir +


SITEFR-IM-NAV1 SITEFR-IM-NAV2 SITEFR-IM-NAV3
SITEFR-IM-NAVPERE

"Un voyage est comme un naufrage, et ceux dont le bateau n’a pas coulé ne sauront jamais rien de la mer. Le reste, c’est du patinage ou du tourisme."

Nicolas Bouvier, LE JAPON, Éditions Hoëbeke

Consulter